A year in Poland prepares Ph.D. student for research into Polish American history back home
For eight months, Gavin Moulton, a Ph.D. student in the Department of History, studied Polish at the University of Wroclaw in support of his dissertation research on Slavic culture in the Rust Belt.
If you have spent any amount of time on the internet, you have probably unintentionally learned a few words in Polish (bóbr, pingwin, or ślimak, anyone?), but you might not know that Polish is one of the hardest Slavic languages for English speakers to learn. After spending 800 hours in intensive Polish classes at the University of Wroclaw, I can confirm that gaining proficiency in Polish is no easy task. For starters, there are seven cases and three genders, as well as separate grammatical concepts for children, non-animate objects that are alive, and flat places. As one of the oldest Slavic languages, Polish reflects many archaic grammatical concepts and exceptions that have been modernized in other languages for a long time.
But if you are a Ph.D. student intent on studying how Polish migrants shaped a cultural region in what we know today as the Rust Belt, learning the language is the only option. During the Second Wave of migration to the United States from 1880-1920, Poles formed the largest group of Slavic migrants. Fleeing cultural oppression in the homeland (until 1918 partitioned between Germany, Austria, and Russia), and seeking economic opportunities in the United States over 1 million ethnic Poles migrated, settling primarily in the industrial regions of the Northeast and Midwest. The overwhelmingly working-class identity of the new migration, employment in mines and steel mills, and strong religious communal identity shaped an industrial-religious identity that gave a distinct character to Polish American urban geography. Indeed, you can often identify a Polish church or neighborhood by its proximity to a steel mill or other heavy industry.
Learning Polish has prepared me for dissertation research on this influential part of American history. As Poles experienced discrimination from both American society and the Roman Catholic Church, the diaspora joined together to build new autonomous institutions. Its members continued to write, read, and speak in Polish through several generations. This means that the most important sources for understanding this history are found in Polish until the 1960s.
Studying abroad brings new research tools back home
When I return to the United States, I will begin several months of archival research in the Rust Belt, traveling to Polish churches to document industrial-religious art and consult parish, diocesan, and union archives to better understand this cultural region.
While studying in Poland, I frequently traveled to the industrial region of Upper Silesia to see how the Polish counterpart compares to the American region that I study. The city of Katowice is known as Poland’s Pittsburgh for its many coal mines and steel industry. Historically, Katowice was part of Germany and joined the new Polish state during the interwar period. Dangerous conditions in the mines and contested border identity created parallel conditions to those experienced by migrants in the United States and produced a similarly distinct religious visual culture blending the industrial and sacred. By traveling to Silesia and corresponding with professors in Polish, I can now integrate a comparative international perspective into my research.
Support from the Nanovic Institute and Graduate School Professional Development Award enabled me to dedicate the better part of a year to language study and research abroad. As Ph.D. programs are increasingly compressed and language programs face funding cuts, I feel especially grateful for Notre Dame’s continued investment in its students and fostering of an international community. Polish historical sources in the United States capture a valuable outlook on mass unionization, company towns, and the history of capitalism and more broadly foreign language sources challenge simplistic narratives of American history by providing a richer understanding of how class, nationality, and race have shaped and continue to inform our contemporary society.
Originally published by nanovic.nd.edu on September 04, 2024.
atLatest Research
- Notre Dame theologian to receive 2024 Ratzinger Prize from VaticanCyril O’Regan, the Catherine F. Huisking Professor of Theology at the University of Notre Dame, has been selected to receive the 2024 Ratzinger Prize in Theology, widely regarded as the most prestigious award in the field. Pietro Parolin, the Vatican’s secretary of state, will present the award to O’Regan and to sculptor Etsurō Sotoo during a ceremony at the Apostolic Palace in Vatican City on Nov. 22. Both winners will also have an audience with Pope Francis earlier that day.
- Four First-Year Students Named 2024-25 Murphy Fellows at Notre Dame Law SchoolNotre Dame Law School has announced the selection of four first-year law students—David Jordan, Maddie Kosobucki, Catherine Kolesar, and Jack McEnery—as the 2024-25 Murphy Fellows. Established in 2022, the Murphy Fellowship supports students who are interested in exploring the intersection of law…
- ND Expert Sean Kassen: Statement on first FDA-approved treatment for Niemann-Pick Type C diseaseToday, the FDA announced the first approved treatment for Niemann-Pick Type C (NPC) disease: an oral medication named Miplyffa (arimoclomol). Sean Kassen, director of the Ara Parseghian Medical Research Fund at the University of Notre Dame, said this represents the beginning of a new and hopeful era for NPC families.
- What Would You Fight For: Notre Dame psychologists combating America's mental health crisisAustin Wyman ’23 was young when the mental health crisis hit home. A struggling family member reached out to a provider for help, but with no immediately available appointments, the relative soon had a mental health episode. The situation ended in the death of two of Wyman’s family members, and left…
- Notre Dame to host conference on St. Thomas Aquinas, commemorating 800th anniversary of his birthTo commemorate the 800th anniversary of his birth, the University of Notre Dame will host a conference Sunday through Wednesday (Sept. 22-25) celebrating Aquinas’ enduring importance to contemporary cultural, philosophical and theological discussions. “Aquinas at 800: ‘Ad multos annos’” will be the largest conference of its kind, with more than 500 in-person attendees and more than 150 speakers.
- From Italy to South Sudan and back again: MGA graduate aims for peace through shuttle diplomacySince she first began working for the Rome-based Community of Sant’Egidio as an intern in 2021, Elizabeth Boyle MGA ’23 has boarded more flights to Juba, South Sudan than she has to her Long Island hometown in the United States. As an international relations officer for …